紅梅抱畵閣(홍매포화각) 홍매화를 품은 민주마루
春意鳳丘催(춘의봉구최) 용봉의 봄 뜻 알리네
龍捻慾君子(용념욕군자) 군자 되고자 용트림하더니
思惟蕾競開(사유뢰경개) 사유의 꽃을 틔우고 있구나

* 捻 비틀 념, 蕾 꽃봉오리 뢰(뇌).
* 畵閣(화각): 웅장한 건물, 민주나루를 의미.
* 鳳丘(봉구): 용봉, 전남대학교 캠퍼스.